25.2.04
Nú er orðið nokkuð ljóst að ekki verður mikið af flugfreyjudraumum mínum, dönskuslys er nóg til þess að rústa þeim draumum mínum og það að vita ekki hvernig seinasta sumar er á þýsku fyrr en ég heyrði það!
Mér gekk ágætlega í því sem fram fór á íslensku en klúðrarði tungumálunum með þvi að byrja á íslensku fara yfir í þýsku og klára svo á dönsku - ekki snjallt move.
Reyndar stjórnuðu þær á hvaða tungumáli ég talaði, en ég hefði átt að vera sniðug og byrja á dönsku, fara yfir á þýsku og klára á ensku þá hefði ég alla vega klárað með style í stað þess að tala þýska dönsku. Nafna mín bað mig nefnilega um að lýsa mynd sem var í blaði af brúði og brúðguma sem var með angistarsvip. Akkúrat á því augnabliki mundi ég ekki hvernig maður segir kjóll, jakkaföt, brúður, skartgripir, blóm, gulur, bleikur, grænn....þetta gekk sem sagt ekki alveg smurt!

Þetta kemur bara næst, að ári verð ég búin að stúdera tungumálin eins og sumir sem ég frétti af!


Hafdís skrifaði klukkan 9:17 f.h. |


Comments: Skrifa ummæli